injury time การใช้

• สองโหมด: การชดเชยและเวลาบาดเจ็บ
  Two modes: Substitution and injury time.
• 2.2.25.1. ทดเวลาบาดเจ็บหมายความว่า เพิ่มเวลาเล่นเพื่อชดเชยเวลาที่ใช้ในการปฐมพยาบาลผู้บาดเจ็บในระหว่างการ แข่งขัน ช่วงทดเวลาบาดเจ็บจะให้ใช้เมื่อสิ้นสุดการแข่งขันในครึ่งหลัง ดังต่อไปนี้:
  Injury time means the extra playing time added on to compensate for time spent attending to injured players during the match. The injury time awarded at end of 2nd half, as follows:
• 2.2.25.1. ทดเวลาบาดเจ็บหมายความว่า เพิ่มเวลาเล่นเพื่อชดเชยเวลาที่ใช้ในการปฐมพยาบาลผู้บาดเจ็บในระหว่างการ แข่งขัน ช่วงทดเวลาบาดเจ็บจะให้ใช้เมื่อสิ้นสุดการแข่งขันในครึ่งหลัง ดังต่อไปนี้:
  Injury time means the extra playing time added on to compensate for time spent attending to injured players during the match. The injury time awarded at end of 2nd half, as follows:
• สิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างการบาดเจ็บ หรือการหยุดเวลาเล่น ให้ถือว่าเกิดขึ้น เมื่อสิ้นสุดเวลาปกติ ตัวอย่างเช่น ประตูที่ยิงได้ในเวลาบาดเจ็บของครึ่งแรก ของการแข่งขันฟุตบอลให้ถือว่าทำประตูได้ที่ 45 นาที
  Any incident during injury or stoppage time that is played, is deemed to have occurred at the end of regular time, e.g. a goal scored in first half injury time of a soccer match is deemed to have been scored on 45 minutes
• 1.4.2. สิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างการบาดเจ็บ หรือการหยุดเวลาเล่น ให้ถือว่าเกิดขึ้น เมื่อสิ้นสุดเวลาปกติ ตัวอย่างเช่น ประตูที่ยิงได้ในเวลาบาดเจ็บของครึ่งแรก ของการแข่งขันฟุตบอลให้ถือว่าทำประตูได้ที่ 45 นาที
  1.4.2. Any incident during injury or stoppage time that is played, is deemed to have occurred at the end of regular time, e.g. a goal scored in first half injury time of a soccer match is deemed to have been scored on 45 minutes.
• เหตุการณ์ใดก็ตามในระหว่างช่วงพักบาดเจ็บหรือการหยุด เวลาเล่น ที่ถือว่าเกิดขึ้นที่ช่วงท้ายของเวลาปกติ เช่น ประตูที่ทำคะแนนได้ในเวลาบาดเจ็บครึ่งแรกของการแข่งขันฟุตบอล ถูกถือว่าเป็นคะแนนที่ทำได้ใน 45 นาที
  Any incident during injury or stoppage time that is played, is deemed to have occurred at the end of regular time, e.g. a goal scored in first half injury time of a soccer match is deemed to have been scored on 45 minutes.